Azi noapte m-a prins din nou ora 2 noaptea în fața televizorului, pe Discovery, la  “Tehnici esențiale de supraviețuire” cu Bear Grylls. E o serie de documentare amuzante, cu un fost membru al trupelor speciale britanice, parașutat prin diverse pustietăți unde e foarte frig sau foarte cald, care trebuie să ajungă la civilizație numai cu un cuțit, un amnar și o cremene și un bidon la el.

Documentarul începe de fiecare dată cu un anunț de factura “nu încercați asta acasă” și precizarea că unele secvențe au fost filmate “independent”. Motivul: “Born Survivor” a fost difuzat inițial pe Channel Four și a stârnit proteste pentru că unele din secvențele extreme nu erau chiar atât de extreme. Bear Grylls își mai ia câte o pauză la un motel, iar o parte din secvențe sunt regizate. Pe YouTube există tot felul de “dezvăluiri” precum cea de mai jos:

Ceea ce putem vedea noi pe Discovery este remontat, după protestele care au apărut. Nu știu, totuși, cine își închipuia că urmărește jurnalul unui explorator la pol sau ceva de genul ăsta.