Tag Archives: The Economist

,

O copertă care mi-a plăcut: The Economist și pixelii

Fotografiile cu rezoluție joasă, pixelate, erau acum câțiva ani coșmarul oricărui art-director de print/detepist. Ultima copertă din The Economist folosește creativ această carență.

The Economist - Cyberwar

The Economist - Cyberwar

Pentru un tipar gen “Unica” sau asemănătoare, ai nevoie de o rezoluție de 300 de pixeli pe inch (dpi); ziaristul mofluz descărca adesea poze care arătau bine pe internet, la rezoluția de ecran (72 dpi), după care se încăiera cu detepistul sau omul de la prepress, ca să folosească acea imagine. Nu trebuie să fii specialist ca să știi că Continue reading

The Economist crește pe criză (cu 26%)

O dovadă că există și o presă a crizei, pe lângă o criză a presei: The Economist anunță o creștere a profitului operațional de 26% pe primul trimestru din 2009.

Am tot spus prin alte locuri că presa are șansa de a reveni, pe criză, la rolul de cenzor al societății și ghid al cititorilor săi. Publicațiile de business pot face asta cel mai ușor probabil, evident deoarece criza ține în primul rând de economie.

The Economist e săptămânalul meu preferat din zona mainstream și mă bucur că se găsește și în România.

Câteva coperte de clătit ochii:

Continue reading

,

De ce suntem varză la scris în presă: n-avem ghiduri stilistice… sau avem?

Asociația Presei Independente (API) din Republica Moldova are un ghid stilistic, aflu de la Brăduț Ulmanu, care a participat la redactarea acestuia. Preiau știrea fiindcă nu privește, așa cum s-ar părea, doar presa moldovenească, ci și pe cea de dincoace, care nu prea e în stare să-și pună la punct astfel de documente nici măcar la nivel de redacție. E o carență destul de gravă, mai ales în ultimii ani, când în birouri apar o mulțime de oameni de entry level. Lucrurile din ghidul API sunt în foarte mare parte aplicabile și la ce se întâmplă la noi, drept pentru care vă propun să descărcați ghidul de aici.

Din aceeași gamă e de studiat BBC Style Guide, mai aplicat pe scriitura audiovizuală și legat de engleză, dar cu destule principii utile chiar și pentru ziariștii de print din România. Mai există la liber și The Economist Style Guide, nu atât de centrat pe jurnalismul economic pe cât s-ar părea, iar pagina respectivă conține și un link către un text pe care îl recomand adesea la traininguri, “Politics and the English Language” al lui George Orwell – de studiat în România fiindcă ieșim dintr-o epocă în care limba de lemn a fost la putere. În fine, aici mai poate fi găsit Quick Associated Press Style Reference.

Un manual de stil cu aplicare generală la limba engleză este cel al lui William Strunk, “Elements of Style“. Apărut în 1918, acesta e domeniu public și iarăși – nu faceți greșeala să vă închipuiți că se referă doar la scrierea în engleză.

În fine, am făcut și eu ceva asemănător pentru Realitatea TV, în 2004, vezi aici. Sunt câteva lucruri care țin de ortografie și forme corecte acum perimate, fiindcă norma s-a schimbat, dar sper să găsiți restul util.

Mai știe cineva linkuri către astfel de manuale online?

,

Coperta crizei

Tocmai ce spuneam că în 99 la sută din cazuri nu preiau alte ziare sau bloguri, din motivele pe care le vedeți în postul respectiv, că sunt obligat să încalc regula asta pentru o copertă care mi se pare că nu poate fi trecută cu vederea. De la Sergiu:

Coperta Economist

Cred că e o lecție despre ceea ce înseamnă să fii art director. Putem presupune că ideea respectivă a venit fix de la grafician și nu de la vreun editor.

UPDATE: Brăduț îmi atrage atenția că poate fi vorba de o poantă, fiindcă coperta e datată 27 septembrie și, altfel, cuvântul acela din patru litere e cu probleme în lumea anglo-saxonă. Dacă e așa, nu pot decât să felicit glumețul. Vă las pe voi să dezlegați enigma 🙂