Log in Cere cont RSS
23
Sep 2011
Time 12:50| PM

The end of print media? More like the end of the print crisis...

The Romanian print advertising market has decreased, since the beginning of the crisis, from roughly 80 million to a value estimated between 24 and 27 million in 2011 (Mediaedge:cia and Initiative Media for The Industry). 2011 is the first year when print spendings will go below the Internet budgets. Titles such as “Gândul” have closed their paper edition (April 2011), while “Adevărul” lost more than two thirds of its sold circulation, since the first months of 2010. The crisis stroke badly the print segment of the media market, because economic fragility became an open door for the politicians’ and political parties’ influence and tabloid content got mixed in every publication’s formula.

In other words, things appear as they could not look any worse. Both newspapers journalists and their managers are depressive, quality titles have very little prestige left and even tabloids can complain about sold circulation.

Logo of the Romanian newspaper Adevărul, as us...

An old logoplate of the "Adevărul" newspaper

Is it the extinction then? Not really. More like the bottom point. Or, in other words, more like the end of the crisis than the end of the print media. Obviously, print will cease to exist in its traditional form. Or it already ceased. But it’s more about a change of a business model. The decrease of the advertising spendings in the segment is only roughly 10%, 2011 versus 2010. So hopefully the market has settled down to 25-30 million euros/year. Sold circulation decrease, which also brings a decrease of the revenues, is more manifest for titles deprived of aggressive marketing (books and DVD’s inserts) such as “Adevărul” than for the rest of the market. It is organic, dealing with the consumers’ interest, to a smaller extent. So these days the issue is more the discovery of a new business model/sustainability recipe than about losing even more speed.  {Mai mult…}

18
Sep 2011
Time 9:33| PM

Cum primiți "The Industry" + recomandări din revistă

Cel mai uşor lucru, pentru un blogger, e să îşi lege de gard blogul şi să revină peste o vreme cu scuze pentru că nu a scris. Scuzele de felul ăsta sunt atât de frecvente şi de plicticoase, încât nu îndrăznesc să vi le mai prezint aici. În loc de asta, o să vă rog să mă iertaţi că, dimpotrivă, am scris – dar în altă parte, plus o serie de alte lucruri care nu mi-au mai lăsat timp de Comanescu.ro. Pe lângă trainingul solicitant, dar plin de satisfacţii pe care l-am ţintut în august pentru Jurnal TV, la Chişinău, am mai avut şi de făcut faţă unor situaţii cu totul noi, pe care le-aş numi “provocări” dacă cuvântul ăsta n-ar fi atât de uzat, într-o colaborare pe care am avut-o cu Grayling, legată de digital. Dar, în fine, a venit la rând primul număr de “The Industry”, lucru pe care poate l-aţi aflat din altă parte – şi dacă da, mulţumesc, în ordine alfabetică, Adevărul, Daily Business, HotNews.

The Industry - coperta nr. 1

The Industry - coperta nr. 1

În limita exemplarelor disponibile, o puteţi primi dacă {Mai mult…}

29
Aug 2011
Time 1:55| PM
Categorii: Analize, Classic Media, Presa scrisă
Taguri: , , ,
De: Iulian Comanescu

De ce a cumpărat Ringier Edipresse-A.S.?

Daily Business m-a întrebat ce cred despre ultima achiziţie a Ringier România, cea a Edipresse, pentru un articol pe care l-a scris pe această temă. Într-o primă evaluare, ce pot spune e că Ringier e favorizat de o poziţie dominantă într-o piaţă cu doi jucători mari, or acesta va fi raportul lui cu Sanoma România după achiziţia Edipresse. E un subiect foarte important, la care o să revin pe măsură ce o să aflu lucruri. Până atunci, răspunsurile pentru Daily Business, pe larg:

Ce inseamna pentru piata de media din Romania preluarea Edipresse A.S. Romania de catre Ringier Romania?
Este cu siguranţă o tranzacţie care s-a făcut la Zürich, şi nu la Bucureşti. Preluarea are sensul concentrării majorităţii titlurilor glossy în mâinile unui singur proprietar. Dacă ne gândim că A.S. vine de la Axel Springer, iar Ringier este aliat cu Bauer în “Bravo” şi ghidurile TV, avem patru grupuri puternice într-unul singur. Singurul jucător major rămas pe din afară e Sanoma. Sunt curios cum vor arăta cotele de piaţă pe diferite segmente şi dacă nu cumva Consiliul Concurenţei nu va avea ceva de spus. N-am văzut nicio referire la consultarea lui până acum, deşi normal e să se fi făcut. {Mai mult…}

29
Aug 2010
Time 9:30| PM
Categorii: English
Taguri: , , , , , , ,
De: KMP Translations

Week 35: Dogan Media Group may leave Romania

The Dogan Media Group (Turkey), which controls the Kanal D television channel, may decide to leave Romania. This would be a second major pull-out after the WAZ group, which sold its control package in the Romania libera daily. The Executive and the media in Romania are in full fledged conflict, after the Government decided to levy more taxes on intellectual rights’ earners, which includes the journalists. A Romanian media owner was indicted for blackmailing a major beer company. A global study on the use of the Internet showed Romanians are champions about using the instant messaging, but not so when using online transactions or social networks. {Mai mult…}

22
Aug 2010
Time 7:41| PM
Categorii: English
Taguri: , , , , , ,
De: KMP Translations

Week 34: Vîntu ready to sell his assets; Facebook at 1.65 million Romanian users

The Realitatea-Caţavencu media group is for sale, according to Evenimentul zilei. Romanian media are facing a deep crisis but the worst is yet to come. Facebook, growing rapidly to 2 million users in Romania. Media managers came amid a Rosia Montana controversy. A small company will launch a TV station for villagers. In “The moves of the week”: Robert Turcescu left Realitatea Catavencu. {Mai mult…}

11
Sep 2009
Time 5:43| PM

Erați într-o redacție pe 11 septembrie 2001? Ce făceați acolo?...

PEOPLE COVER

Au trecut opt ani. Deşi eram la “Unica”, în ziua aceea am lucrat pentru Revistapresei.ro (aşa se chema HotNews), care avea doar un an şi-un pic.

Dincolo de sensul istoric şi altele, 11 septembrie 2001 este o zi interesantă pentru media – şi mai ales pentru internet. La vremea respectivă, singurul canal global pe care puteai vedea relatări de la faţa locului în România era mai peste tot CNN-ul, intrat şi el rapid în stare de şoc din motive de ceea ce se întâmpla. Internetul a avut o zi foarte plină.

Televizorul din colţul halei în care era “Unica”, unde eram redactor-şef adjunct, era deja pe postul american atunci când am ajuns la treabă. Câteva fete de pe la reviste rămăseseră cu ochii pe el ca mâţa-n calendar, iar coloana sonoră era, presupun, nu ce ziceau americanii, ci o piesă a lui Gigi d’Agostino cu care colegii de la “Bravo” ne-au supt creierii luni la rând, în buclă, zi de zi. Era o zi oarecum ocupată, către jumătatea lunii, când revistele se apropie de predarea în tipografie, altfel nu cred că ar fi fost atâta lume la lucru dis de dimineaţă.

Două reviste de femei şi una de puştime/muzică: vă închipuiţi starea de şoc în care eram cu toţii, în timp ce prin geamuri îi vedeam pe colegii de la “Libertatea” apărând şi începând să se agite. Mi-am adus aminte de şandramaua amicului Mărgărit, m-am aşezat la calculator, am băgat userul şi parola şi m-am apucat de treabă. După vreo două-trei update-uri, am ajuns la ceea ce în ziua de azi s-ar numi live blogging. {Mai mult…}

14
Aug 2009
Time 12:57| AM
Categorii: Classic Media, Presa scrisă
Taguri: , ,
De: Iulian Comanescu

Invizibilul, dar influentul Stéphane Carpentier părăsește Ringier. O să-l vedem la Edipresse România?

Povestea care urmează este despre un tip care face coperţi precum cele de mai jos, ce-a căutat el în România, de ce a contat şi unde s-ar putea întoarce.

Acum câteva săptămâni discutam cu Brăduţ despre un consultant străin care, de pe baricadele Ringier, a avut un aport important la definirea tabloidului românesc aşa cum e el şi în prezent, deci la principalul trend de pe piaţa cotidienelor: Peter Prior, care a participat la repoziţionarea “Libertatea” de la începutul acestui deceniu şi care, după ştirea mea, continuă să vină în România pentru “mentenanţă”. Ultima dată am avut de-a face cu Prior prin 2006, când am fost implicat într-un face lift al ziarului, care nu s-a prea văzut, din motive de plecare a echipei Halpert la Adevărul Holding.

Peter Prior e doar unul din oamenii de calibru pe care i-a trimis Ringier în România şi datorită cărora trustul a fost atât de influent. Un al doilea, pe care l-am cunoscut mai bine şi cu care am lucrat mai mult, este Stéphane Carpentier (foto mai jos), director creativ al grupului, care pleacă la Edipresse (Elveţia) de la sfârşitul lui septembrie.

Desigur că Ringier nu se va dărâma odată cu plecarea lui Carpentier, dar omul a relansat în jur de 40 de titluri din toată lumea pentru compania elveţiană, iar în România, şi-a pus amprenta decisiv pe “Unica”, “TV mania”, “Evenimentul zilei” şi cred că a dat o tuşă la mai toate publicaţiile din portofoliul românesc al companiei. Forma grafică din 2005 a “Evenimentului zilei” – în continuare, unul din cele mai frumoase ziare din România – i se datorează lui şi lui Marian Toader, iar la “Unica” a făcut prin 2002 o relansare decisivă. Era vorba printre altele de un logo cu literă groasă, în răspăr faţă de opinia comună, care spunea că la revistele pentru femei logoplate-urile se fac cu litere light. La “TV mania” a impus, de exemplu, foarte cititele pagini de capturi TV.

La toate acestea se adaugă trainingurile anuale pe care le-a inaugurat pentru art directorii Ringier, instructive şi amuzante. L-am ajutat şi eu, ca “mâna a doua”, acum vreo trei ani, la organizarea celui din România.

E clar din ce-am spus mai sus că un om de felul ăsta nu se ocupă doar cu layoutul. Dar, pentru că ziarele şi revistele sunt de 20 sau 30 de ani “produse”, tendinţa ownerului este ca odată la doi ani să schimbe packagingul. S-a văzut, în România, din 2005-2006 încoace, cât efect au face lifturile grafice atunci când nu sunt susţinute de o transformare editorială, la titluri ca “Ziua”, “Gândul” şi altele. Un tip de factura lui Stéphane procedează altfel. De la “ar fi cazul să facem ceva, hai să schimbăm layoutul” ajunge la motivele pentru care un layout ar putea fi aşa şi pe dincolo, deci chiar în miezul “produsului”. Aici survine de regulă o clarificare editorială importantă. Ce e publicaţia respectivă? Ce vrem de la ea? Care e publicul? Şi aşa mai departe.

De aici şi până la o mică revoluţie de resurse umane e doar un pas. Foarte zâmbăreţ şi pozitiv de felul lui, Carpentier face şi victime atunci când nu se poate altfel. Ştiu despre cel puţin un redactor-şef care a plecat la o relansare. Un consultant de factura asta îşi găseşte un număr de “băieţi deştepţi” şi dispuşi la schimbare, care de regulă au şi cu ce, şi creează nişte mecanisme şi proceduri informale de lucru. Cine nu ţine pasul rămâne pe din afară sau îşi pierde din atribuţii. Bineînţeles, consultanţii nu decid în astfel de situaţii, ci au de regulă de convins şi un manager că lucrurile nu sunt tocmai perfecte aşa cum erau până la venirea lor. Ceea ce nu e atât de simplu, fiindcă situaţia dinainte de relansare a fost girată chiar de managerul respectiv.

E vorba de o metodă care nu se prea găseşte în cărţile de management. Consultanţii de felul ăsta fac în loc să dea dispoziţii şi nu trag pe nimeni la răspundere. Chiar dacă vin de pe un palier superior al ierarhiei sau “de la centru”, infestează organizaţia de jos în sus. Preferă să asculte în loc să vorbească şi mult din ce ascultă constă în frustrări şi prostii ale oamenilor, pe care uneori reuşesc să le convertească în energii pozitive.

Dincolo de toată această gnoză, sunt câteva lucruri concrete pe care eu şi alţii le-am învăţat (sau cu privire la care am obţinut confirmare) de la Carpentier: {Mai mult…}

01
Jul 2009
Time 11:07| AM
Categorii: New media
Taguri: ,
De: Iulian Comanescu

Ringier atacă zona de femei pe online cu divizia nou înființată

Ringier România îşi face de la 15 iulie divizie online, cu şapte subdepartamente: evz.ro, libertatea.ro, capital.ro, Magazines Online, Marketing & Sales, IT Online si WebTV şi este condusă interimar de Marius Hagger, GM-ul companiei. Laurenţiu Ciornei şi Andrei Frunză, şefi pe diferite zone de online, îşi păstrează atribuţiile editoriale şi de dezvoltare, iar Frunză va prelua şi Marketing & Sales de pe lista de mai sus.

Planurile anunţate sunt relansarea EVZ.ro şi un portal pentru femei. Interesantă este a doua mutare, fiindcă pe conţinutul de femei de internet nu evoluează niciun jucător major în România. În decursul săpăturilor pe care le-a făcut pentru Cum să devii un Nimeni mi s-a confirmat ideea că din motive de convergenţă media, piaţa de conţinut românească s-a împărţit în cinci domenii: Tabloide/entertainment, quality, business, sport (fotbal) şi femei. În online, toate marile grupuri deţin poziţii de top în primele patru domenii, dar nu şi în ultimul, unde jucătorii puternici sunt ELE.ro şi Eva.ro, două domenii aparţinând unor business-uri mai mici. Unica.ro, Bolero.ro, Elle.ro, Avantaje.ro, Femeia.ro sau alte site-uri aparţinând marilor grupuri media sunt mai curând extensii de reviste, fără un trafic ieşit din comun.

O indicaţie despre ceea ce ar putea fi portalul de femei al Ringier în România ar putea să o dea Pink.hu, portalul lansat pe 24 iunie în Ungaria.

Pink.hu

Pink.hu

După o discuţie pe care am avut-o acum câteva săptămâni la HotNews.ro, îi spuneam lui Claudiu Şerban că femeile sunt o zonă ofertantă, neocupată, pe net şi că ar trebui poate să investească în Unica.ro sau Bolero.ro. Claudiu mi-a răspuns atunci în particular că poate fi mai tentant să începi cu un white label. Nu cred că o să se supere că relatez povestea asta, fiindcă e-n comunicatul de presă de azi.

Interimatul lui Hagger înseamnă că pentru divizia respectivă se caută un director executiv. Online-ul e pe acelaşi palier cu diviziile de Ziare şi Reviste care au rezultat în urma diferitelor închideri de titluri şi reorganizări.

Toată povestea trebuie privită în contextul venirii lui Christian Unger în poziţia de CEO la Zürich. Unger a condus, până la numire, Tradus plc., o companie care avea în portofoliu platforme de licitaţii online şi portaluri de e-commerce. În ultimele două luni, Ringier worldwide a mai lansat, pe lângă Pink.hu, un portal de tineret în Ungaria şi a achiziţionat o companie pentru operaţiuni online în Vietnam.

Comunicatul de presă: {Mai mult…}

20
May 2009
Time 12:00| PM
Categorii: New media
Taguri: ,
De: Iulian Comanescu

Ringier lansează un portal de tineret în Ungaria

Se cheamă Neon.hu şi are în el: vedete, modă, jocuri, tehnologie, topuri şi ponturi (printre altele). Slogan: “Restricţiile de vârstă se aplică!”

Portalul integrează conţinut de la “Bravo”, “Bravo Girl” şi “IM” din Ungaria.

Povestea e interesantă din punctul de vedere a ceea ce ar putea face Ringier pe net în România. Există indicii că se pregăteşte o ofensivă.

Sursa.

02
May 2009
Time 7:08| PM

Cum s-a împărțit presa la moguli (și alții) în 2008

Am mai zis aici acum câteva săptămâni că lucrez la o carte pe nume “Cum să devii un nimeni”, despre mecanismele notorietăţii, branduri personale şi piaţa media din România. Un capitol e despre “cei cinci mari” din media românească, adică Sârbu/CME, Vociulescu, Ringier, Patriciu şi Vîntu. Cum se-mparte prăjitura publicului între ei? Piaţa cotidienelor cu plată, cea a revistelor glossy şi cea a televiziunilor arată cam aşa:

Cotidiene

Cote de piata dupa proprietar, cotidiene

Cote de piata dupa proprietar, cotidiene

Pe titluri şi tiraje, socoteala e după cum urmează:
Ringier România = Libertatea, Evenimentul zilei = 276.800
Alţii = Cancan, România liberă, Ziua, Gardianul = 173.029
Patriciu = Click!, Adevărul = 172.212
Voiculescu = Gazeta Sporturilor, Jurnalul naţional = 154.819
Sârbu = PRO Sport, Gândul, Ziarul financiar = 95.116
Vîntu = Cotidianul, Business Standard = 25.715
Total piaţă = 897.691

Şi aici, şi mai jos, e vorba de tiraje vândute şi ziare cu plată (am exclus “Adevărul de seară”, răposatul “Compact”, “Ring”, “Curentul”. Mai lipsesc ziare care nu au încă cifre pe site-ul BRAT, ca Financiarul lui Voiculescu. Dacă luăm în calcul informaţiile neoficiale despre Ziua şi Gardianul la Vîntu, cota de piaţă a acestuia se dublează aproape (vreo 20 de mii de exemplare în plus, din cele două titluri).

Reviste glossy de femei

Este a doua cea mai puternică piaţă de print, care include jucători puternici specializaţi, ca Edipresse A.S. şi Sanoma Hearst România.

Cote de piata, reviste

Cote de piata, reviste

Am luat în calcul numai lunarele magazin (fără titluri specializate) pentru femei. {Mai mult…}

postări mai vechi