<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>
<channel>
	<title>Comments on: News aggregator vs. traditional content producer</title>
	<atom:link href="http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/</link>
	<description>www.comanescu.ro</description>
	<pubDate>Tue,  6 Jan 2009 11:25:49 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>By: Mihai Preotu</title>
		<link>http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/comment-page-1/#comment-61317</link>
		<dc:creator>Mihai Preotu</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Oct 2007 17:40:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/#comment-61317</guid>
		<description>fair enough. the distinction quite an esotheric matter, whats important is the practical implications. im not familiar with copyright legislation with regard to aggregators (if any, that is), though, and here it could be important to precisely define what is and isnt content aggregation. 
so is he (getting involved in the content business)?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>fair enough. the distinction quite an esotheric matter, whats important is the practical implications. im not familiar with copyright legislation with regard to aggregators (if any, that is), though, and here it could be important to precisely define what is and isnt content aggregation.<br />
so is he (getting involved in the content business)?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Iulian Comanescu</title>
		<link>http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/comment-page-1/#comment-61153</link>
		<dc:creator>Iulian Comanescu</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Oct 2007 08:51:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/#comment-61153</guid>
		<description>Mihai: you are right, the real opposition is somewhere between the oldskool content consumer, which is passive and generic - the reader of the general interest newspapers e.g. The new type of consumer is active - either involved in content production, or selecting his or her own interest area via tricks like rss readers, Google news customizations a.s.o.

Speaking of what 'is' and what 'is not' an aggregator or a content producer, once again, I don't believe the distinction is that important. I would rather try and find the reasons for the success of this or that initiative. Several months ago I had a brief discussion with Calin Fusu from Neogen. At first, he said he wouldn't get involved in content business, which he sees as very different from what Neogen does - roughly conform to the Google model. I replied that News.Google.com is also some kind of content business. He agreed.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mihai: you are right, the real opposition is somewhere between the oldskool content consumer, which is passive and generic - the reader of the general interest newspapers e.g. The new type of consumer is active - either involved in content production, or selecting his or her own interest area via tricks like rss readers, Google news customizations a.s.o.</p>
<p>Speaking of what &#8216;is&#8217; and what &#8216;is not&#8217; an aggregator or a content producer, once again, I don&#8217;t believe the distinction is that important. I would rather try and find the reasons for the success of this or that initiative. Several months ago I had a brief discussion with Calin Fusu from Neogen. At first, he said he wouldn&#8217;t get involved in content business, which he sees as very different from what Neogen does - roughly conform to the Google model. I replied that News.Google.com is also some kind of content business. He agreed.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mihai Preotu</title>
		<link>http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/comment-page-1/#comment-60737</link>
		<dc:creator>Mihai Preotu</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Oct 2007 13:33:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/#comment-60737</guid>
		<description>haha, so basically, since everyone (in every medium) is putting out the same stories coming from the same sources, everyone is more or less aggregating. i can see where you're coming from

but inkeeping with your distinction of information (free) vs paid-for content  (which i found quite interesting), i suppose one could look at the widely distributed product of news agencies as some kind of subclass of information, one that you pay for.

so if you define (modern) aggregation as "synthesis or hierarchy", custom-made for each particular end-user (or a particular class of end-users), then big traditional, print newspapers do not aggregate, but produce content (starting from information or even content produced by others).</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>haha, so basically, since everyone (in every medium) is putting out the same stories coming from the same sources, everyone is more or less aggregating. i can see where you&#8217;re coming from</p>
<p>but inkeeping with your distinction of information (free) vs paid-for content  (which i found quite interesting), i suppose one could look at the widely distributed product of news agencies as some kind of subclass of information, one that you pay for.</p>
<p>so if you define (modern) aggregation as &#8220;synthesis or hierarchy&#8221;, custom-made for each particular end-user (or a particular class of end-users), then big traditional, print newspapers do not aggregate, but produce content (starting from information or even content produced by others).</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Iulian Comanescu</title>
		<link>http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/comment-page-1/#comment-60229</link>
		<dc:creator>Iulian Comanescu</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Oct 2007 10:56:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/#comment-60229</guid>
		<description>Mihai: A daily newspaper does use a lot of external sources to achieve its final contents/shape, as well as some other types of old media. The most important of all is news agencies, especially for foreign affair topics.

I rather see "news aggregators" as corresponding to a need of the audience - synthesis or hierarchy, than "mash-up" things. Lately, Google secured a deal with some important news agencies, such as Reuters, AFP or DPA, to get its content directly from them, together with eliminating duplicated content - actually, the same agency news printed in various newspapers and then included in the newspaper's site. Does that mean that Google News switched from aggregation to "traditional content production"?

Then, there is something else. If you go to a Romanian newspaper office, all the TV sets are open on news channels. I think the situation is the same in other countries. More or less, the mainstream media are fed with the same agenda, the job is done with less legwork and more "official" sources such as PR releases and things deriving from politicians' schedule.

Basically, what I'm trying to prove with the presentation is that the opposition "traditional producer" vs. "content aggregator" is rather a historical one.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mihai: A daily newspaper does use a lot of external sources to achieve its final contents/shape, as well as some other types of old media. The most important of all is news agencies, especially for foreign affair topics.</p>
<p>I rather see &#8220;news aggregators&#8221; as corresponding to a need of the audience - synthesis or hierarchy, than &#8220;mash-up&#8221; things. Lately, Google secured a deal with some important news agencies, such as Reuters, AFP or DPA, to get its content directly from them, together with eliminating duplicated content - actually, the same agency news printed in various newspapers and then included in the newspaper&#8217;s site. Does that mean that Google News switched from aggregation to &#8220;traditional content production&#8221;?</p>
<p>Then, there is something else. If you go to a Romanian newspaper office, all the TV sets are open on news channels. I think the situation is the same in other countries. More or less, the mainstream media are fed with the same agenda, the job is done with less legwork and more &#8220;official&#8221; sources such as PR releases and things deriving from politicians&#8217; schedule.</p>
<p>Basically, what I&#8217;m trying to prove with the presentation is that the opposition &#8220;traditional producer&#8221; vs. &#8220;content aggregator&#8221; is rather a historical one.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: MihaI Preotu</title>
		<link>http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/comment-page-1/#comment-59649</link>
		<dc:creator>MihaI Preotu</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Oct 2007 23:22:13 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/#comment-59649</guid>
		<description>great presentation, wish i had been there to see it. one question, though: what do you mean by old media beginning to agreggate themselves (last page)? how can, say, a daily newspaper agreggate content, when its very reason for being is producing new, direct from the source content of its own (unless, of course, you count info from news agencies and press releases as agreggated content). there should be, i think, some sort of nuance in defining agreggation: aggregation is 'taking' content from sources destined for public consumption, which are easily available.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>great presentation, wish i had been there to see it. one question, though: what do you mean by old media beginning to agreggate themselves (last page)? how can, say, a daily newspaper agreggate content, when its very reason for being is producing new, direct from the source content of its own (unless, of course, you count info from news agencies and press releases as agreggated content). there should be, i think, some sort of nuance in defining agreggation: aggregation is &#8216;taking&#8217; content from sources destined for public consumption, which are easily available.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: meplusmyself &#187; Blog Archive &#187; Publicul de media in Romania</title>
		<link>http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/comment-page-1/#comment-58307</link>
		<dc:creator>meplusmyself &#187; Blog Archive &#187; Publicul de media in Romania</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Oct 2007 17:53:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/#comment-58307</guid>
		<description>[...] cu placere sa parcurgeti trei dintre prezentarile sustinute cu aceasta ocazie de: Catalin Tolontan, Iulian Comanescu si Cristian Tudor [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] cu placere sa parcurgeti trei dintre prezentarile sustinute cu aceasta ocazie de: Catalin Tolontan, Iulian Comanescu si Cristian Tudor [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Iulian Comanescu</title>
		<link>http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/comment-page-1/#comment-57902</link>
		<dc:creator>Iulian Comanescu</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Oct 2007 11:53:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/#comment-57902</guid>
		<description>Meplusmyself: yes, there is that letter missing and two or three other mistakes. I'll correct them.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Meplusmyself: yes, there is that letter missing and two or three other mistakes. I&#8217;ll correct them.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: meplusmyself</title>
		<link>http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/comment-page-1/#comment-57806</link>
		<dc:creator>meplusmyself</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Oct 2007 07:21:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/#comment-57806</guid>
		<description>As Tolontan likes to say, the readers are extremely exigents in details. :)
So, I have noticed one letter missing at page 28 in your presentation: "il eSt interdit d'interdire". No offense, I hope :)
On the other side, your point of view is well-balanced and pertinent and people in charge with traditional paper content should be aware of the relevance of a good aggregator.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>As Tolontan likes to say, the readers are extremely exigents in details. <img src='http://www.comanescu.ro/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /><br />
So, I have noticed one letter missing at page 28 in your presentation: &#8220;il eSt interdit d&#8217;interdire&#8221;. No offense, I hope <img src='http://www.comanescu.ro/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /><br />
On the other side, your point of view is well-balanced and pertinent and people in charge with traditional paper content should be aware of the relevance of a good aggregator.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Media lui Comanescu &#187; Inovaţia în media - după eveniment</title>
		<link>http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/comment-page-1/#comment-57360</link>
		<dc:creator>Media lui Comanescu &#187; Inovaţia în media - după eveniment</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Oct 2007 13:31:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.comanescu.ro/2007/10/12/news-aggregator-vs-traditional-content-producer/#comment-57360</guid>
		<description>[...] ore de expuneri. Cred că pdf-ul e mai bun decât prăpăditul meu joc de scenă, de aceea l-am pus pe Comanescu.ro, în rezumat şi formatul original. Faptul că lumea a ascultat deşi n-am vorbit cum aş fi vrut [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] ore de expuneri. Cred că pdf-ul e mai bun decât prăpăditul meu joc de scenă, de aceea l-am pus pe Comanescu.ro, în rezumat şi formatul original. Faptul că lumea a ascultat deşi n-am vorbit cum aş fi vrut [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
